How do I access a colleagues profile?

You can only access the profile of a colleague within the teams you’re in. Click or tap onto the team your colleague is in within the team’s overview, scroll until you find your teammate, and select them to view their profile.